Load material dependencies for meshes on dedicated server (material loading shouldn't init any resources)