fixed the in vehicle aiming animations so they better portray the direction the player is actually looking at.