Revert Lua gun translations to normal caps (#1582) Upon popular demand. Fixes garrysmod-issues/issues/3832.