Fix large frames reading incorrectly, use ArraySegment for binary message sending (easier for pooling)