Clean up Improve <see cref> links so they work. Fix some links having + in them breaking navigation breadcrumbs