Group Proxy preview updates when editing Transforms in the property sheet sboxgame/issues/issues/2990