Scene view orbit camera: account for mouse X axis, add invert options to editor preferences sbox-issues/issues/4663