Fix open scene list not updating when opening a prefab from asset browser Resolves sbox-issues/issues/4904