Citizen/animgraph: conversion of locomotion lean layer from hacky, '15%-of-a-big-overlaid-change' version to model-space additive — still needs tweaking