If Graphics.RenderTarget is not overriden, let it return the actual output rendertarget so you can fetch MSAA textures without copy ( you're going to shoot your own balls using this if you dont know what you're doing )
Tiled Frustums
Start moving tiled_light_culling to use frusta
Iterate frustum tiled culling
Near/far tiled frustum planes
Very simple ConeIntersect and AABBIntersect