Don't show the menu path for custom assets' file type, just the title Add "Open File Location" shortcut for files in search results, meta locations etc. Tweak context menu icons.