Partial backport of ISceneObjectDesc::OnSceneObjectVisibleInView
Forward+ Decals
* Decals get binned by the lightbinner from OnSceneObjectVisibleInView (all lights should start using this callback too)
* Tiled culling checks decals within each tiles frustum
* Decal::Apply( ... ) is used to mix decal's albedo, normal, etc. into surface