Convar changed event Update replicated convar string table entry when it changes, if we're the host Clients use replicated vars table instead of accessing the value from the convar