Use IsOwner checks instead of IsProxy in `PlayerCameraEffects` so bot players don't affect the local player's camera