TilesetComponent now properly updates SceneObjects after an undo. Resolves part of #31
Undoing/Redoing no longer attempts to reference the component from the previous undo snapshot. Inspector also updates accordingly instead of resetting to object mode. Resolves #31