Fail when too many nodes are requested
dtNavMeshQuery now fails initialization if too many nodes are requested
in the node pool. This could cause wrong paths and infinite loops to
happen if the node indices started overflowing dtNodeIndex or
dtNode::pidx.
Fix #178