Rename team balancing. Make it clearer that is does NOT rebalance automatically in all cases, e.g. When imbalance happens due to player disconnections.