GetFaceMaterial also returns the material section index. Replicate editable mesh material changes to server.