Applied the visibility tests from https://developer.valvesoftware.com/wiki/Env_projectedtexture/fixes#Enabling_visibility_tests (requests/issues/874)