Added "volume_sfx" console variable - Adjusts the volume of sound effects & NPC voices, but does not affect player voice chat or music, both of which have their own console variables.