Rewrote the lookup-table building and the GetPointAndTangentCubicHermite method for WorldSplineData - my previous attempt at a performance speedup was returning wrong values since spline estimated length doesn't usually quite match real-world length. There is almost certainly still a better implementation out there than what I'm committing here, but this works and is lightning fast.