Let players participate in card game chat whenever they're at the table, not just when they're in the game. This aligns the ability to SEND card game chat with the ability to RECEIVE card game chat - these were previously misaligned.