VK Validation: Fix texture transition in CSceneSystem::DownsampleTexture, this is not to use depth stencils but will always assume color