Remove atlas resizing, feels overengineered, way we have adaptive shadow render size makes it feel pointless
Let shadow frusta be calculated entirely on shadowcache, removes redundant calculations and makes the data flow saner, remove bullshit from LightEntry
Add support for clearing rects from shadow atlases properly, queue them, fixes shadows on multicam views and childrens, note that shadow caching will still only happen on children views for now