Add HandlePendingSwapChainResize for explicitly handling swapchain resize events before doing any work, fixes NativeRenderingWidget.RenderScene rendering on a frame with different window size than the actual swapchain ( and then having invalid color/depth buffers)