Optim: Remove IO pipe debug update invoke
Turns out to save much less than expected (just 0.1ms), but this eliminates last editor-only update invoke with many instances.
Tests: On craggy setup a chest->producer industrial circuit, was able to visualize debug