Bugfix: use pooled List<float> during IOEntity's slacklevels saving
Avoids inflating List<float> in the pool, and eventually spilling them, leading to GC pressure.
Tests: on craggy build a couple water tanks - checked that "List`1[System.Single" pooled active objects doesn't go negative