Update: Hook in PacketProfiling for outgoing traffic Only tracks Rust packets. Tests: on Craggy in editor with runtime_profiling 2 and breakpoints