Update: disable bidirectional occlusion caching for now
- Left a couple optim/safety todos
This fixes the batch vs serial baseplayer occlusion consistency test, but one CantSee fails as expected. Going to fix it in a child branch, as that currently blocks more optims.
Tests: ran relevant unit tests