Optim: UsePlayerUpdateJobs 2 - reduce GC allocations around creating tasks
Surprisingly, this was a struggle to test. Suspicious about a potential bug in unrelated part of UsePlayerUpdateJobs 1/2.
Tests: 2p on Craggy and 2k Procgen map with UsePlayerUpdateJobs 2