Bugfix: UseOcclusionV2 - handle spectating players Since we no longer do bidirectional checks when iterating occlusion groups, we ended up missing out on spectators and wouldn't allow replication to them. Tests: on craggy with UsePlayerUpdateJobs 2, flew far away to get outside of network range then started spectating - could see target moving.