Bugfix: Run same network-group-inheritance checks on client when recieving snapshots
This resovles a scenario where dropped items/players on a cargoship/crane/etc have local net group, but client resolves global net group.
Tests: Spawned cargo ship, spawned NPC, player - killed both. dropped items. flew away, destroyed them via console, flew back - they were gone