Bugfix: OcclusionGroups - new logic will cleanup non-local groups from itself if there's no connected player there This fixes how 2 sleepers interact with each other, and lets us reduce the size of groups overall Tests: ran unit tests, 4/226 fail