Update: Implement GetLocalPosMT and GetLocalRotMT that can bypass unity scripting restrictions - added unit tests These are dangerous and can only be used if it's known that there's no other overlap with transform hierarchy changes. WIll be slower than TransformHandle read in editor/staging, but should be similarly fast in release Tests: ran unit tests