Calculate comfort from the player's center point, not feet. Clamp minComfortRange [0, triggerSize] so incorrect prefab setups never influence code - minComfortRange cannot be larger than the triggerSize, this creates poor comfort behaviour