Add redirectVendingBehaviour field on item definition to control how redirect items are treated by vending machines
Defaults to NoListing (current behaviour)
Has ListAsUniqueItem option that allows redirect items to appear in the sell order UI even though they are marked as hidden
Enabled this behaviour on the spacesuit