Fix flashlight and laser sight attachment effects getting stretched when toggled during inspect animation or by unequipping/equipping the weapon.