Fix apartment vendor not showing "sorry, we ran out of those rooms, please pick another" if two players go through the conversation options and try to rent the last room at the same time