Optim: defer loading of small atlases, and pack them into ui dynamic bundle
Prevents loading of ~30 atlases (original and small), which saves another ~250MB
Tests: booted stnadalone build and compared snapshots. navigated to store with failloads and made sure small atlas versions are picked up