[D11] selective cherry-picking from 39409, 39413, 40196 which had some key fixes for particle materials and shaders, plus some additional ad-hoc material updates from main branch latest, to fix some effects.