Declining a tribe join request removes the notification. Declined members will now try to join another settlement or despawn if they can't.