Change FindPrefabNames to use the game manifest when D11_PREPROCESS_PREFABS is being used (because assets may not be in the expected location)