Pressing F9 in customisation editor (with devtools enabled) will now toggle the UI there too. Pressing R during avatar customisation will randomise everything, so you can randomise without the UI visible.