[D11][UI] Implemented category filtering on connected players button. Altered auto refresh time. Fixed typo in translation file.