[D11] [UI] fix for trigger icons not changing to ps4 icons on ps4 builds on the my stats and the connected players screens fixed a typo in an options screen hint string