[D11] [UI] Fixed tooltips having incorrect visuals. Leaderboard changes for upcoming support for player stat panel. Translation support for spam warning message in quick chat wheel.