[D11] Clamp the correct value for the upper limit on camera movement speed, and fixed applying to the multiplier value