[D11] [UI] Moved spam prevention from quick chat wheel to chat UI class. All messages that go through the chat box should now correctly trigger spam prevention logic if player spams.