[D11] [UI] Fixed map zoom sound playing when fully zoomed in or out (when no zooming is actually happening). Fixed map zoom min/max values being incorrect in certain cases. Reset map velocity when map zoom buttons are released.