[D11] Prevent duplicate stat entries on player inspect screens, and always attempt to show 4 entries (unless a player literally doesn't have 4 in a given category yet)